Après l'anglais, l'arabe, le dari, voici les fiches du gisti "Demander l'asile en France" traduites en ourdou
www.gisti.org/asile-en-france
کچھ لوگ استقبالیہ مراکز میں بھیجے گۓہیں جہاں زیادہ ترلوگوں کو کسی طرح کی سہولت نہیں ملتی- کچھ اور لوگوں کی حالت اتنی نازک ہے کہ وہ گلیوں میں اب بھی سوتے ہیں اور رہتے ہیں- ایک رہائشگاہ سب کو پیش نہیں کی جا سکتی ہے۔
یہ کارڈ اس لۓ بناي گئ ہیں تاکہ آپ کو درخواست دینے کے لۓ سب تفصیلات واضح کرے اور آپ کو پناہ گزینوں کے حقوق وضاحت کرے اور آپ کو فرانسیسی انتظامیہ کی دشواریوں سے محفوظ کرے۔
- ہمیشہ انتظامیہ کے حوالے کی ہوئ دستاویزات کی ایک کاپی اپنے پاس رکھیں.
- اصلی دستاویزات کبھی نہ دیجیۓ۔
ایک بین ایسوسی ایشن مشارکت ATMF Dom'asile، Gisti، Cimade اور "یلینا" وکلاء نیٹ ورک کی طرف سے بنایا گیا ہے اس مشارکت کا ھدف پناہ گزینوں کو ان کے حقوق کے بارے میں مطلع کرنا ہے. پتہ:10 rue Affre 75018 Paris پیر اور بدھ کودوپہر 2 بجے سے 6 بجے تک
Sommaire
Articles de cette rubrique
1. پناہ گزینوں کی استقبالیہ (PADA میزبان پلیٹ فارم)
2. سنگل ونڈو پناہ میں پہلا قدم (گوڈا: صوبے اور OFII)
3. ڈبلن طریقہ کار (یورپی یونین کی ایک ریاست کی طرف سے گزر) III
4. (پناہ گزینوں اور بے وطن افراد کے تحفظ کے لئے فرانسیسی آفس) OFPRA میں پناہ کے لئے درخواست
5. کورٹ کے انکار کے خلاف اپیل: پناہ کی نیشنل کورٹ (CNDA)
Tout le document en une seule page
0 Comments:
Post a Comment